Překlad výučního listu – zedník

Potřebujete překlad výučního listu v oboru zedník do němčiny, angličtiny nebo jiného jazyka? Nabízíme odborné a přesné překlady vašich odborných dokladů, které jsou často vyžadovány při zaměstnání v zahraničí, studiu nebo úředních jednáních.

Co obsahuje překlad výučního listu?

Překlad výučního listu zahrnuje:

  • správný překlad názvu oboru – například „Zedník“ (německy „Maurer“),
  • přesné převedení všech údajů o odborné kvalifikaci,
  • překlad popisu profesních dovedností a praxe,
  • úřední ověření překladu na požádání (notářský či soudní překlad).

Proč využít naše překladatelské služby?

  • Zkušenosti s technickou a řemeslnou terminologií,
  • dodržení formálních a jazykových standardů překladu,
  • rychlé a spolehlivé zpracování,
  • možnost získat překlad s úředním ověřením (soudní překlad).