Soudní překlady listin a postup převzetí na Czech POINT

Když si objednáte soudní překlad listiny s možností vyzvednutí na Czech POINT, celý postup je jednoduchý a pohodlný.

Jak převzetí funguje

  1. My vygenerujeme pro Vás jedinečný 14místný kód, kterým se prokážete na příslušné poště se službou Czech POINT.
  2. Na základě tohoto kódu Vám úřednice vydá Váš překlad.
  3. Na místě se hradí poplatek cca 30 Kč za každou i započatou stranu za elektronickou konverzi razítka překladatele – jedná se o autorizovanou službu Czech POINT. (ceskaposta.cz)

Zde není řeč o klasickém fyzickém razítku nebo pečeti – jedná se o elektronickou konverzi otisku razítka, vyhotovenou digitálně. Formát zůstává elektronický, nikoliv papírový s otiskem a provázkem.


Proč je Czech POINT dobrá volba

  • Rychlé a pohodlné vyzvednutí — bez zbytečného čekání je překlad vydán na počkání. (i-translators.eu)
  • Jasný a jednoduchý proces — s daným kódem vám překlad snadno vydají.
  • Autorizovaná služba České pošty — Czech POINT je oficiální kontaktní místo veřejné správy na poštách. (ceskaposta.cz)

Odkazy na relevantní služby úředních překladů a kontakty

V oblasti soudních nebo úředních překladů nabízíme i další služby a informace:


Kontaktní informace – odkud lze získat pomoc

Pokud máte další otázky ohledně soudních překladů nebo převzetí na Czech POINT, obraťte se na nás:

Case study: Překlad lékařské zprávy pro zahraniční nemocnici

Paní Jana z Prahy potřebovala doložit svému zaměstnavateli v Německu lékařskou zprávu o dlouhodobé medikaci svého dítěte. Kontaktovala nás prostřednictvím i-translators – kontakty, kde si vybrala variantu vyzvednutí překladu přes Czech POINT. Překlad byl proveden soudním překladatelem a opatřen elektronickým podpisem. Následně jsme jí vygenerovali 14místný kód, se kterým šla na nejbližší pobočku Czech POINT, kde provedli autorizovanou konverzi. Jak celý proces funguje, detailně popisuje Česká pošta – autorizovaná konverze dokumentů.