V příloze Vám a tedy posílám ten překlad, který jste mi poslal toho 30.8. Je to rozděleno na soubory ve Wordu a v Excelu.
Objednateli je třeba sdělit toto:
1. Soubor (Excel) 603-01-01-004 má 31 stejných listů, takže jsem přeložil a počítal jen první list.
2. Soubor (Excel) 702-01-01-007 má 9 stejných lisů, takže ———————- “ ———————
3. Soubor (Excel) 603-01-07-004 nejde otevřít, protože je „jen pro čtení“ a pro otevření vyžaduje heslo.
Soubory ve Wordu mají 66 normostran, soubory v Excelu 6 normostran. Tedy dohromady 72 ns. Kdyby mi poslali odblokovaný ten soubor č. 3 výše, tak toho bude o 5,5 ns víc, tedy dohromady 77,5 ns.
0 Comments Leave a comment