Překlady pro pacienty

  • 21. 7. 2020

PŘEKLADY LÉKAŘSKÝCH ZPRÁV PRO PACIENTY

Náš nejprestižnější obor v rukou týmu MUDr. Schwarze – překlad z oboru – medicína. Medicínské překlady patří k překladatelsky nejnáročnějšímu oboru. Další obory se srovnatelnou obtížností: farmacie, nukleární fyzika.

SYNTÉZY A PŘEKLADY LÉKAŘSKÝCH ZPRÁV

  • překlad lékařské zprávy pro potřebné pacienty
  • možnost zkrácení zprávy lékařem po uvážení obsahu
  • expresní překlad nebo syntéza lékařské zprávy

Překlad lékařské zprávy a jazyky

Překlady lékařských zpráv výhradně týmem odborných lékařů (angličtina / i expresní varianta, němčina / častá expresní varianta, ruština / expresní varianta, polština – i se soudním ověřením v Praze, španělština, maďarština, francouzština, italština, ukrajinština, slovenština, švédština,) do 3 pracovních dnů či případně do 1 pracovního dne, jako expresní zadání.

Kontakt na tým medicínských překladatelů pro medicínské překlady – naleznete ZDE.