Author Archives

Nabízíme profesionální překlady veškerých typů textů. Mezi nejžádanější překlady, které poskytujeme, patří: Překlady vysvědčení Překlady plných mocí Překlady diplomů Překlady smluv Překlady webových stránek Překlady technických manuálů Překlady lékařských zpráv Překlady a lokalizace bezpečnostních listů Překlady marketingových textů Překlady výpisů z rejstříku trestů Překlady výpisů z obchodního rejstříku Překlady osvědčení o DPH Naše překlady jsou … Continue Reading

V dnešní globalizované společnosti je překladatelský průmysl jedním z nejdynamičtějších oborů. S rychlým rozvojem technologií a rostoucí poptávkou po vícejazyčné komunikaci se objevují nové trendy, které ovlivňují způsob, jakým provádíme překlady. Na webu propreklady.cz se zaměříme na ty nejaktuálnější trendy, které formují budoucnost překladatelských služeb. 1. Umělá inteligence a strojový překlad Jedním z největších trendů … Continue Reading

Překlad latinských diplomů z oblasti medicíny a farmacie je specifickou a vysoce odbornou disciplínou, která vyžaduje nejen hluboké znalosti latinského jazyka, ale také důkladnou znalost lékařské a farmaceutické terminologie. V minulosti byla latina dominantním jazykem pro vědecké a akademické texty, což z ní činí běžný jazyk v lékařských a farmaceutických diplomových listinách, až do dnešních … Continue Reading

Pokud hledáte profesionální služby v oblasti překladu chemických dokumentů, jako jsou bezpečnostní listy pro nové chemikálie, doporučujeme návštěvu stránek ProPřeklady.cz – Překlady z chemie, kde se můžete obrátit na specializovaný tým odborníků v oblasti chemie. Na tvorbu a překlad bezpečnostních listů dohlíží PharmDr. Schwarz, specialista s bohatými zkušenostmi v této oblasti, který se zaměřuje na … Continue Reading

Dobrý den, děkujeme za Váš dotaz ohledně překladu jednostranné zdravotní zprávy do němčiny. Naše agentura se specializuje na překlady pro AOK a poskytuje vysoce kvalitní překlady včetně zajištění soudní doložky. Pokud potřebujete překlad pouze několika vět, náklady se obvykle pohybují v rozmezí 500 až 800 Kč, v závislosti na specifických požadavcích a urgenci. Pokud potřebujete … Continue Reading

Bezpečnostné listy sú zásadným dokumentom, ktorý zabezpečuje bezpečné a správne zaobchádzanie s chemickými látkami a prípravkami. Ich tvorba a aktualizácia musia byť v súlade s platnou legislatívou, aby sa zabezpečilo, že všetky požadované informácie sú presné a aktuálne. Tento článok sa zaoberá procesom tvorby bezpečnostného listu a špecifickými aspektmi, ktoré je potrebné zohľadniť. Hlavné oblasti … Continue Reading

Bezpečnostní listy, známé také jako Material Safety Data Sheets (MSDS), jsou klíčovým dokumentem v oblasti chemické bezpečnosti. Tyto dokumenty poskytují důležité informace o chemických látkách a směsích a jsou nezbytné pro zajištění bezpečného používání, skladování a manipulace s chemickými produkty. V tomto článku se podíváme na to, jak správně vytvořit bezpečnostní list a jaké jsou … Continue Reading

Žádost o překlad Klient kontaktuje agenturu ProPřeklady.cz prostřednictvím telefonu (+420 608 666 582) nebo e-mailem. Může také vyplnit online formulář na jejich webových stránkách. Přijetí dokumentů Klient odešle překládané dokumenty a specifikuje požadované jazykové kombinace a odborné oblasti (např. technické nebo medicínské texty). Analýza a nabídka Agentura provede analýzu textu a požadavků. Na základě toho … Continue Reading