Překlad propouštěcí zprávy

  • 7. 5. 2019

Tým MUDr. Schwarze pro překlad lékařských zpráv, dodává cca 8 lékařských překladů denně. Tj. asi 30 normovaných stran překladů lékařských zpráv pro pacienty / den:

The present problems: the patient is treated from 2015 due to ovarian carcinoma gr. IC (HGSC) and intestinal carcinoma  (mucinous ca) (10/2015), the genetic tests are negative. The patient is cured via the maintanance therapy now – Letrozol, according to the  restaging CT 6.11.2018 v.vs. the slight progression of the present disease, the patient is recommended to particiate in the ARIEL project – but according to the test performed in the block – BRCA somat, and germ. mutations are negative, the patient did not fulfil the required entry criteria of the ARIEL -4 project.

Zařazeno do témat: ,